===== Español = Hay una cosa que DETESTO de Venezuela… la costumbre de llegar a todos lados tarde (y que no le importe a nadie). El hecho de ser hija de europeos me enseño desde pequeña que si alguien te dice que se van a reunir a las XX:XX, uno procura llegar 10min antes para no conversar ajetreado… aqui la gente llega 1 hora luego y es feliz. ODIO que me hagan esperar… MUCHO. Gimp: Contraste e iluminación ===== English = There’s one thing I hate from Venezuelan people… the habit of be late to everything (and the fact that no one cared). Being daughter of European parents taught me from childhood, that if someone says tell you that will  [ Read More ]

===== Español = Una cosa es pensar que sabes lo que has hecho con tu vida… otra es saberlo. Ayer me puse a ver todas las fotos del proyecto que llevo hasta ahora… Esto es un diario de mi vida, mis experiencias, logros y fracasos. No solo basta con querer ser bueno, hay que serlo. No solo basta con saber que cometiste errores, hay que recordarlos para no cometerlos nuevamente. No basta con saber que hay un futuro, hay que vivir el presente porque solo es una visión subjetiva del “puede ser”. Gimp: Desaturación media con capas en overlay al 50% ===== English = One thing is think that you know what you have done with your life… other is  [ Read More ]

http://www.youtube.com/watch?v=QmB7zqQzTfA ===== Español ===== Se que asusta, pero a veces no sientes que puedes ver a las personas que se han ido? o escucharlas? A veces siento que mi mamá está conmigo (literalmente) y pues en esta foto es un “algo asi como” debería de verse. Gimp: si quieres ver como se hizo, ve: http://blip.tv/file/3248482 ====== English ===== I know that It’s scary, but can you feel sometimes that you can see people who has gone? or hear them? Sometimes I feel that my mom is with me (literally) and this photo is “something like” what it should look like. Gimp: if you want to see how this photo was done, go to: http://blip.tv/file/3248387

===== Español ===== Todos(todas) esperamos un regalo especial los días de san valentin… y eso lamentablemente no va a cambiar, está en nuestra genética. Pero vivir todos los días como un san valentin perpetuo… ese es mi deseo a todas, porque yo lo tengo :D Gimp: solapar. (sorry por la mala calidad de la foto, pero capturé el momento con el huawei y no con la kodak) ===== english ===== We all(boys and girls) expect a special gift on Valentine’s day… and than unfortunately won’t change, is in our genetics. But live every day as a perpetual Valentine’s day… that is my wish to everyone, because I have that :D Gimp: overlay layer. (sorry for the bad quality of this  [ Read More ]

===== Español ===== Hoy fue el devcamp venezuela en caracas (desarolladores) en el que hubo (aunque con un poco de desorden como siempre) un excelente compendio de charlas. Mi foto de hoy es con @satanas82 , Wil Alvarez, quien es desarrollador de la excelente aplicación para Twitter, Turpial… Hoy mi foto es con el ya que es una persona que hoy en su charla demostro ser profesional y humilde para todo lo que ha hecho… Felicitaciones y sigue así!!! Gimp: multiplicar capas con un poco de desaturación. ===== English ===== Today was the devcamp Venezuela in Caracas (developers) and it hadhad (even with a little mess like always) an excellent compilation of talks. My picture today is with @satanas82, Wil  [ Read More ]

===== Español ====== Siempre quise tener una portatil llena de etiquetas que representaran las cosas que me gustan, recuerdos y anecdotas… Hoy tengo mi portatil y por fin pude comenzar a llenarla de las cosas que me gustan. Adoro mi netbook, adoro como se ve :D NOTA: gracias a dios el día ha sido bastante ocupado. Hoy hace 11 años mi mamá falleció… la extraño quejode, pero sé que anda conmigo siempre.

Galería completa / Full Gallery – http://www.flickr.com/photos/tatadbb/sets/72157623324859425/ Click en cada foto para verla en tamaño completo / Click on each photo to see it full size ===== Español ===== Hoy las vacaciones terminan, volvemos a casa… pero los recuerdos de este fin de semana de San Valentin y Carnaval entre amigos perdurarán por siempre… Gracias chic@s :D ===== English ===== Today vacations are over, we go back to home… but memories of this Valentines and Carnaval weekend will remain for ever… Thank you guys :D

===== Español ===== En un día de paseos al aire libre, no podíamos dejar de pasar una broma linuxera. Hoy caminamos, rustiqueamos, corrimos, nos montamos, lanzamos, lastimamos… pero disfrutamos como nunca. Último día en la Colonia Tovar, mañana volvemos a la civilización… Gracias a @apostols, @ayuyarepa, @waod, @richzendy, liz, michi, luis y todos por hacer de este un valentin/carnaval inolvidable :D Gimp: Nada de nuevo… lo siento, las fotos son muy buenas así ===== English ===== In a day of outdoor walks, we could not pass a linux joke. Today we walk, Rustique, ran, jump, launched, and got hurt … but enjoy it a lot. This is my last day in Colonia Tovar, tomorrow we return to civilization … Thanks  [ Read More ]

===== Español ===== Hoy es día de san valentin, compartir con las personas que quieres es invaluable en estas fechas. Me parece curioso que en latinoamerica se celebre como día de “el amor y la amistad” mientras que en el resto del mundo sea solo el día del amor…. creo que deberíamos exportar nuestra costumbre. Felíz Día de San Valentin a todos :D Gimp: nada…. :D ===== English ===== Today is Valentine’s Day, share with the people I love is invaluable at this time. I find it interesting that in Latin America is held as a day of “love and friendship” while on the rest of the world is only the day of love …. I think we should export  [ Read More ]

===== Español ===== Momentos, simples, texturas, olores. Contacto directo con el mundo que nos vio nacer, crecer y el mundo que nos verá creer y morir. Dramatico? no, realista. Son las 12… debo dormir, mañana es el día de San Valentín. Feliz naturaleza a todos :) Gimp: corte ===== English ===== Simple moments, textures, odors. Direct contact with the world we were born, grow, and the world that will see us die. Dramatic? not, realistic. Is 12pm … I need to sleep, tomorrow is Valentine’s Day. Happy nature at all :) Gimp: court