===== Español ===== Cuando uno comete un error no basta con aceptarlo, hay que pedir disculpas. Se que el día de ayer me molesté mucho y fuí más brusca de lo normal; obviamente no me gusta ser insultada… pero el caso es que debo aprender a no actuar de esa forma. De ahora en adelante, cada vez que me moleste me pararé del pc, me tomaré un café, contaré hasta 10 y luego me sentaré nuevamente. Hoy #fedora-latam mostró que quiere decir “no mas vacaciones” al proyecto general… increible feedback, grandes noticias, mas usuarios/colaboradores. Ahora debo seguir trabajando para mantener ese comportamiento. “Si ya sabes lo que tienes que hacer y no lo haces entonces estás peor que antes. Confucio  [ Read More ]

===== Español ===== Ser cuestionado es menester diario. Ser insultado no es tan frecuente, pero sucede. Ser menospreciado sucede solo cuando alguien piensa que puede hacer lo que tu haces (pero no lo hace) y que te quieran achacar los errores ajenos… ufff, eso es casi a diario. Hoy no pude estar ni un segundo afk (Lejos del Teclado) todo para contestar mails, leer mails, contestar irc, leer irc (como en el primer capítulo de IT crowd). Gimp: cortar y aplicar una capa en solapar con opacidad de 20% ===== English ===== Being questioned is a daily routine for me. Being insulted is not that often, but it happens. Be underestimated happens only when someone thinks that he/she can do  [ Read More ]

===== Español ===== Hoy alguien muy sabio me dijo “Recuerda que tienes más amigos a tu favor que enemigos” “Te prometo que todo mejorará”… entonces me dije a mi misma, es hora de endulzarme la vida. Pero ojo, es importante compartir, pero no soy de las personas que se pica el pedazo más grande de torta para mi misma y dejo a los demás con la menor tajada… ni con la excusa de que es mi cumpleaños. Por ende, mi mensaje de hoy a quienes pican la torta es: Dejen que cada uno tome uno, por favor. Gimp: Capa en modo solapar con desaturación al 80% ===== English ===== Today, someone very wise told me ” just remember you have  [ Read More ]

===== Español ===== 2 reuniones 12 candidatos 1 propósito Mejorar Fedora con nuestra experiencia y aprender de todos para lograr las metas propuestas… Ahora, solo esperamos por las votaciones. Gimp: Capa en modo Solapar ===== English ===== 2 meetings 12 candidates 1 purpose Improve Fedora with our experience and learn from everyone to archieve goals… now we just have to wait until votes. Gimp: Overlay layer.

===== Español ===== Llega el domingo a las 10pm… a dormir porque hay que madrugar para trabajar. Solo quiero que lleguen las vacaciones para poder disfrutar de un domingo que dure por lo menos 3 días más. Gimp: Desaturacion en luminosidad ===== English ===== Sunday arrives (10pm)… I have to go to sleep because I need to wake up early for work. I just want hollidays to arrive to enjoy a 3 days long Sunday. Gimp: Desaturate – Luminosity

===== Español ===== Desde que mamá falleció todos los años coloco la navidad (esté donde esté) como un recordatorio en su honor. Para ella, cualquier festividad queda opacada con lo que la navidad lograba en nuestra familia. Para continuar su espiritu, tengo 10 años colocando el arbol de navidad en su honor, para mantener la esencia del espiritu de colaboración, amistad y ambiente familiar. Feliz preparación de la navidad Gimp: Capa en modo solapar con desaturación al 80% ===== English ===== Since mother died I always set up Christmas (wherever I am) as a reminder in her honor. For her, any celebration was overshadowed by what could Christmas do in our family. To continue her spirit, I have 10 years  [ Read More ]

===== Español ===== Se que hay días que no soy tolerante, que pierdo la paciencia, que incluso soy grosera y no pienso las cosas antes de actuar… hoy no es ese caso. Una de las cosas que he aprendido siendo parte de la comunidad de Software Libre es que cuando alguien quiere hacer las cosas bien, las hace sin tener que pedir aprobación o sin quejas. El principal problema de los Linuxeros es que estamos tan acostumbrados a que todo tiene solución o usualmente funciona mejor que en M$, que cuando algo malo pasa o nos equivocamos… nos histerizamos y el mundo se cae a pedazos; sentimos incluso que todo nuestro esfuerzo es “literalmente botado a la basura”… Quieren que  [ Read More ]

===== Español ===== Necesito pensar para no explotar… Paciencia…. Paciencia… Gimp: Capa en modo solapar con desaturación por luminosidad ===== English ===== I need to think to not exploit… patience… patience… Gimp: Overlay layer with luminosity desaturation http://www.youtube.com/watch?v=AKo0MoiqRKc Patience by Nerina Pallot “Been hurt, been loved – I’m scarred…” “I am an angel with the knowledge of a sinner.” “But what do I do, and how should I be?” “I need a little patience…” “Above it all, I am only a survivor.” “We are only human, all just liars…” “i’m on the ’8th floor” “And i’m thinking do I jump or should I stay around for more?” “Time is ticking ticking ticking ticking ticking on with a vengeance” “I need  [ Read More ]

===== Español ===== Casi 70 días… 69… No creo que pueda decir mucho hoy porque… es 69… Gimp: Recortar la imagen ===== English ===== Almost 70 days… 69… I don’t think I can write too much today because…. is 69… Gimp: Cut.

===== Español ===== En un mes exactamente estaremos sentados en nuestras casas cenando en familia, abriendo regalos, jugando con hijos, primos y amigos, compartiendo la esencia de lo que somos… humanos. Ya decoré mi escritorio y aporté a la decoración del de Richzendy… tu ya estás preparado para recibir a la Navidad? Gimp: Capa en modo solapar. ===== English ===== In just a month will be sitting in our houses having dinner with our family, opening gifts, playing with children, cousins and friends, sharing the essence of who we are … humans. I decorate my desk and also contributed with Richzendy decoration … are you ready for Christmas? Gimp: Overlay Layer.