===== Español ===== Hoy es día de san valentin, compartir con las personas que quieres es invaluable en estas fechas. Me parece curioso que en latinoamerica se celebre como día de “el amor y la amistad” mientras que en el resto del mundo sea solo el día del amor…. creo que deberíamos exportar nuestra costumbre. Felíz Día de San Valentin a todos :D Gimp: nada…. :D ===== English ===== Today is Valentine’s Day, share with the people I love is invaluable at this time. I find it interesting that in Latin America is held as a day of “love and friendship” while on the rest of the world is only the day of love …. I think we should export  [ Read More ]

===== Español ===== Momentos, simples, texturas, olores. Contacto directo con el mundo que nos vio nacer, crecer y el mundo que nos verá creer y morir. Dramatico? no, realista. Son las 12… debo dormir, mañana es el día de San Valentín. Feliz naturaleza a todos :) Gimp: corte ===== English ===== Simple moments, textures, odors. Direct contact with the world we were born, grow, and the world that will see us die. Dramatic? not, realistic. Is 12pm … I need to sleep, tomorrow is Valentine’s Day. Happy nature at all :) Gimp: court

===== Español ===== No me gusta esperar por las cosas, pero a veces simplemente tengo que hacerlo. Paciencia… fiel amiga, eterna enemiga. Esta canción me encanta, les dejo el link: http://www.youtube.com/watch?v=7HADhdghmkk Gimp: desaturación ==== English ===== I don’t like to wait for things, but sometimes I just have to do it. Patience… faithful friend, eternal enemy. I love this song, so i leave you the link: http://www.youtube.com/watch?v=7HADhdghmkk gimp: Desaturate

===== Español ===== He sido organizadora desde el 2008 del FLISoL Caracas (Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre) y año tras año he pasado experiencias buenas y aprendizajes no tan buenos. El FLISoL es un evento que requiere dedicación, tiempo y esfuerzo… y por sobre todo, mucho amor a esto que llamamos “Software Libre”. Tres años de experiencia y la confianza de la comunidad *linuxera* Venezolana me han concedido el honor y la responsabilidad de hacerme cargo de coordinar y tratar de mejorar el FLISoL Venezuela, pasando lo que he hecho en Caracas a la experiencia de las 15 ciudades ya confirmadas para este año. Voy a ser bien honesta, TODAS las metas que me propuse para este año  [ Read More ]

===== Español ===== Hoy ha sido un día relativamente tranquilo, pero muy activo. Tengo el podcast 9 hecho desde ayer y no lo he publicado por falta de tiempo… sigo sin sentirme muy bien… :( Gimp: Desaturación selectiva ===== English ===== Today has been a relative calm day, but really active. I have my 9th podcast done since yesterday and I can publish it because a lack of time… I still don’t feel good… :( Gimp: Selective desaturation

===== Español ===== Hoy ha sido un día ajetreado y lo peor es que no me siento bien. Les dejo esta foto de como he tenido que usar mi bufanda para poder respirar. Gimp: Capa en modo solapar + desaturación ===== English ===== Today has been a busy day, and the worst is that I don’t feel well. I leave you this photo of what I have to use my scarf to be able of breathe. Gimp: Overlay mode layer + Desaturation

===== Español ===== Hay muchas fotos de mí en este proyecto, pero pocas de como yo veo el mundo. A veces nos concentramos tanto en ser buenos en lo que hacemos, felices e incluso complacer a quienes nos rodean que pocas veces nos tomamos unos minutos para ver las cosas que nos rodean con detenimiento. El mundo es hermoso… miralo, cuidalo. Así veo yo el mundo y así es como quiero que sea siempre. Gimp: Mejoración del color. ===== English ===== There are too many photos of myself in this project, but just a few of how I see the world. Sometimes we focus so much on be good on what we do, be happy and even try to please  [ Read More ]

===== Español ===== SEH! ahora abrí formspring… lo que me faltaba. Formspring es una plataforma para que te realicen preguntas de forma anonima (o por usuario)… pero no pensé que la gente estaría tan interesada en mi vida sexual… bueh, alla quienes necesitan de esa info. La idea es que hay mucha gente que quiere realizarme preguntas y pues a veces no encuentra la forma, tiempo o X; por lo que me pareció bien abrir mi cuenta en este website. Hasta los momentos (en 30 min) debo llevar como una pregunta por minuto… ASUMO que ese furor bajará pronto… y pese a los porns, hay preguntas bastante interesantes… Así veo formspring… por eso esta foto. Si quieres hacerme preguntas tu  [ Read More ]

===== Español ===== ¿Es malo explotar de vez en cuando? creo que todos somos humanos y lo mas importante es siempre ser honestos a los sentimientos que tenemos. A veces creo que me presiono demasiado para que las cosas salgan bien y usualmente llego a niveles de stress que son altamente dañinos… pero seamos honestos; hay momentos en los que aunque a los demás les duela… hay que ser así. Además, a todos nos gusta siempre el malo de la película ;) Gimp: Desaturación con modo solapar, y extensión de dientes ===== English ===== Is it wrong to occasionally explode? I think we are all human and the most importantly is to always be honest to the feelings that we  [ Read More ]

Una de mis canciones favoritas, perfecta para hoy One of my favorite songs, perfect for today. ===== …before you come to any conclusions – Try walking in my shoes, I promise now, my judge and jurors, My intentions couldn’t have been purer. My case is easy to see. I’m not looking for a clearer conscience, Peace of mind after what I’ve been through. And before we talk of any repentance – Try walking in my shoes. You’ll stumble in my footsteps, Keep the same appointments I kept. If you try walking in my shoes… ===== Full lirycs here : http://www.elyrics.net/read/d/depeche-mode-lyrics/walking-in-my-shoes-lyrics.html Traducción de la letra aqui: http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&tl=es&u=http://www.elyrics.net/read/d/depeche-mode-lyrics/walking-in-my-shoes-lyrics.html Escucha la canción aqui / listen this song here: http://blip.fm/profile/tatadbb/blip/21831294/Depeche+Mode+–+Walking+in+My+Shoes