===== Español = MAÑANA… el gran día que tengo casi 4 meses esperando llega… Veré a Metallica en concierto por primera vez!!!! YAYYYY No les puedo explicar la emoción que tengo… pese a que muchos piensan que Metallica ya no es lo que era antes, que su música nueva SUX o whatever… yo voy por lo que han representado para mi desde niña. Como nota adicional, este será mi primer concierto… que mejor que ver a Metallica??? :D Gimp: Desaturación y alto contraste ===== English = TOMORROW … the big day has arrived after 4 months… I’ll see Metallica in concert for the first time in my life!! Yayyyy I can not explain the emotion that I feel… although many  [ Read More ]

===== Español = ¿Qué tal si solo hubiese una sola comunidad de Linux en Venezuela? ¿Qué tal si solo usasemos todos una sola distribución? ¿Que tal si la meritocrácia funcionara realmente? ¿Qué tal si todo el mundo fuese verdaderamente altruista? ¿Qué tal si…? Pero no…. no hay “tal” Gimp: Maquillaje. ===== English = What if there will be a single community of Linux in Venezuela? What if everyone only use one distribution? What if meritocracy actually works? What if everyone were truly an altruistic? What if… ? But no…. there is no “if” Gimp: Makeup

===== Español = Y qué? es que tenemos un contador infinito que nos premia por ser buenos luego de que hacemos 10 acciones buenas? En el mundo real debes ser tenaz y solucionar las cosas como se pueden cuando se debe. No se supone que siempre debamos ser buenos… a veces hay que sacar las garras y demás implementos para obtener lo que queremos/necesitamos. Gimp: contraste y maquillaje (es fake.. no vengo así al trabajo) ===== English = So what? Do we have an infinite counter that rewards us for being good after 10 good deeds? In the real world you must be tenacious and fix things as you can when you must. We are not always supposed to be  [ Read More ]

===== Español = Como en un laberinto manejado por alguien que goza con asustarme haciendo sonidos extraños y poniendo frente a mi cosas que no existen. No se si conocen la pelicula pero es una de mis favoritas. Una utopía es la vida, con cosas que queremos con tanta fuerza que pensamos que existen y no es así, a la final solo hay dos salidas… hacer o no hacer. Periodo de inactividad culminado, el pasado queda atrás… a seguir trabajando, el Fauno es mi apoyo, no mi estorbo. Gimp: Montaje. Laberinto del Fauno: http://www.imdb.com/title/tt0457430/ ===== English = As in a labyrinth driven by someone who enjoys scare me making strange noises and showing me things that do not exist. I  [ Read More ]

===== Español = Finalmente, luego de ahorrar muchos us$ y esperar un monton por el envío… el nuevo integrante de la familia ha llegado… Wii!!! Como es de costumbre (y en particular de esta consola que me encantó) te permite ponerle un apodo, Richzendy y yo hemos decidido unánimemente llamarla SDF1, en honor a la Fortaleza (nave nodriza) de los micronianos (nosotros los humanos) en la serie Robotech que estamos viendo todas las noches :D Estamos muy felices de tener nuestra primera consola :D Gimp: La foto fue tomada con mi celular esta mañana, sorry por la mala calidad. Desaturación y desenfoque selectivo. ===== English = Finally, after saving us$ and wait for a long shipping… the new family member  [ Read More ]

===== Español = Hoy solo he pensado… envié como mil cartas en solicitud de patrocinio para el #flisolve…. solo resta esperar, el futuro es mi enemigo, pero mi amigo tb :) Gimp: Corte y desaturación por capas. ===== English = Today I have been just thinking… I sent a thousand letters to request sponsorship for #flisolve…. I only have to wait, the future is my enemy, but also my friend :) Gimp: Cut and desaturation in layers.

===== Español = NO SOPORTO ESTAR AFONICA… honestamente, teniendo cerca el #FLISoLve y los patrocinadores/lugs/colaboradores llamando a cada rato; tengo que ser oradora en la próxima graduación de administradores linux del ISEIT, tengo 2 entrevistas de radio… Es el peor momento para poner MUTE. No estoy feliz… me estoy recuperando (lentamente)… Me siento como en una pelicula de terror… es insoportable. Gimp: modificación de la boca con Iwarp, contraste usando capas en modo solapar. ===== English = I cannot stand be hoarse… honestly, #FLISoLve sponsors / lugs / supporters calling all the time, I have to be a speaker at the upcoming linux administrator graduation at ISEIT, I have 2 radio interviews… It is the worst time to put MUTE.  [ Read More ]

===== Español = Si señor… gracias a la enorme colaboración de nuestro compañero Naudy Villarroel Urquiola el FLISoL Caracas 2010 tiene 300 Chapas para dar! En este momento es cuando más me alegro y me dan ganas de seguir con el FLISoL, al saber qu eaun hay gente que a nivel personal sigue apostando a los esfuerzos que hacen que todo un pais sea capaz de cambiar para mejor. Nuestra meta es producir 2000 chapas ¿Deseas colaborar? Cada chapa tiene un costo de 1.2Bs.F en producción… realiza una donación y llegaremos a la meta. Contacta directamente a Naudy y hazle llegar tu donación :D Gimp: Contraste y desenfoque selectivo (el del tutorial http://wp.me/pJRwW-v7 ) ===== English = YAY… thanks to  [ Read More ]

===== Español = Hoy (ayer mejor dicho… sorry por el retraso) tuvimos un evento que dará inicio a un grupo de charlas mensuales para unificar nuevamente a al comunidad de Software Libre de Caracas. La primera charla fue sobre Computación Forense y estuvo a cargo de mi gran amigo Juan Angulo ( @apostols ). Asistieron más de 100 personas cuando el espacio era solo para 60… lo que demostró que la gente sigue ansiosa de conocimiento. La charla la pueden encontrar en este link apostols.net/charlas/ComputacionForense/ Así mismo fue una excelente oportunidad para ver a varios buenos amigos que por el ritmo de vida de caracas se hace imposible. También nos dió oportunidad de reunirnos para ajustar algunos detalles del #flisolve  [ Read More ]

===== Español = A partir del día de hoy comienzan los 5 meses más caóticos de mi vida… la jornada de eventos de Software Libre de Venezuela. Si estas interesado en participar o ayudar, mañana en las instalaciones del ISEIT se dará una charla de Computación Forense de 9am a 11am… y luego de la charla, a las 12 del mediodía tendremos un almuerzo/reunión del FLISoL Caracas 2010. Gimp: Montaje… y gimp100podcast :D ===== English = Today begin the most chaotic 5 months of my life… the Free Software events tour in Venezuela. If you are interested on participate or help, tomorrow will be held a Computer Forensics talk at ISEIT from 9 a.m. to 11 a.m. and after that,  [ Read More ]